对于22/23赛季的罗马队来说，在葡萄牙名帅穆里尼奥的带领下。在伤号不断阵容不整的不利局面下，斩获了不俗的战绩，联赛第六名取得了下赛季欧战的资格，欧联杯杀进决赛，结果被英超“神奇四瞎”之一的泰勒黑掉了冠军。不过对于红狼军团的整体表现，无论是俱乐部层面还是球迷层面，都是满意的结果。
从本赛季的整体上来看，罗马的实力还是稳中有升。克里斯·坦特是进步最为神速的球员之一，表现强硬而且解锁了中卫的功能，之前的坦特作为后腰的精神属性并不明显，而且回防迟缓形成禁区内的漏洞，目前已经有了很大的改善，变成了这正的铁血战士。
小曼奇尼在对方狂轰滥炸的压力下，处理球的能力游刃有余，成熟稳重了许多，踢球也更聪明了，能够让对方的进攻球员很难受。队长佩莱格里尼越来越老道，进攻中造成对手犯规而赢得的任意球不少，定位球的落点也更加飘忽。罗马队中的小将球员也有了长足的进步，尤其是博维，踢球有灵性，是赛场上的亮点之一。所以说，穆里尼奥的这个赛季算是稳住了罗马队的基本盘，即使亚伯拉罕经历了一个低迷的赛季，风险火力得不到保证，也动摇不了穆帅再执教一赛季的基础。
遥望新的赛季，穆帅心中自有定数，已经开始早早筹备。在锋线上，亚伯拉罕因伤动了大手术，将缺阵半年之久，势必会影响球队的备战。贝洛蒂的合同将在6月30日正式到期，但是意大利中锋已经满足了自动续约的条件。自动续约至了2025年，尽管贝洛蒂的第一个赛季的表现不尽如人意，在 46 场比赛中仅仅攻入 4 球（欧罗巴联赛 3 球，意大利杯 1 球），但他的兢兢业业不辞劳苦的职业精神正是穆里尼奥所欣赏的。沙拉维的表现不错，罗马队选择了与他续约，意大利前锋将获得一份新的合同。
来自德甲法兰克福的前锋恩迪卡告别球队之后，他的新的东家将会是罗马队。根据转会市场专家迪马济奥的消息，法国人与红狼军团达成了一份五年期的合同，目前仅仅差一份正式的文件，尽管AC米兰也对恩迪卡虎视眈眈，但是介入的太晚了，法国人已经承诺将转投穆里尼奥麾下效力。
穆里尼奥目前主要的目标是萨索诺球星弗拉特西，在经历了长久的拉锯战之后，罗马队总经理平托正在努力与对方进行会谈，将会以3500万欧元左右的价格将弗拉特西带回到红狼军团。
根据萨索诺的要求，希望得到罗马队中的两名年轻球员，沃尔帕托和米索利，如果不出意外的话，罗马队将会促成这笔转会。由于弗拉特西的转会，罗马队拥有30%的分成，沃尔帕托和米索利加入交易的话，红狼军团需要支付给萨索诺的现金大约在2000万欧左右，这是罗马队能够承受的价位。