自今年6月的马略卡草地赛之后，蒂姆就因为手腕伤病一直未曾参赛。原计划于本周阿布扎比表演赛复出的他又在赛前再度宣布退赛，不过。蒂姆透露自己身体方面已经恢复了接近80%，但还没有做好重返赛场的准备。
虽然蒂姆无法参加阿布扎比表演赛，但他表示自己已经不会受到疼痛困扰，只是觉得还没有达到参加高水平赛事的水准。“我当然希望能去打比赛，”蒂姆说道，“现在我的恢复进度和计划中一致，已经没有痛感，但是击球训练还是落下了一些。”蒂姆认为根据以往阿布扎比赛的强度，球员们在此时就已经展现出百分百的实力，但他自评自己还没有达到这样的水准。“现在我的状态只达到了八成。”
蒂姆在签表中的位置将会被英国选手埃文斯代替，埃文斯首战的对手是穆雷。接下来两者之间取胜一方将在半决赛对阵纳达尔。
接下来蒂姆将会继续在迪拜为澳洲赛季备战，并将于12月22日启程飞往悉尼。目前蒂姆还未确定澳洲赛季出战热身赛的情况，但他希望能够参加在悉尼举行的ATP杯比赛。还希望能在澳网开始前参加另一站ATP250赛。“但一切都取决于我的恢复情况，以及我是否还需要更多的比赛。”蒂姆解释道，“但可以确信的是，哪怕我一场比赛都不打，我也会参加澳网。”由于此次因伤休战也是蒂姆职业生涯最长的一次休整，他对自己澳网表现也并不抱以很高的期望。“我需要观察一下和高手们同场较量是怎样的情况，我想在赛季中段我才会在比赛中慢慢打进比较深的轮次。”
文/麦芽
