[环球时报特约记者许云峰]随着巴黎奥运会闭幕，一些曾经叱咤赛场的老将选择与赛场说再见。13日，在巴黎奥运会斩获羽毛球女单银牌的中国选手何冰娇正式退出国家队，未来将不再参加国际级别赛事，不过仍会继续参与国内赛事。除了何冰娇，巴黎奥运会之后陆续有多名世界名将决定退役，粉丝在感到遗憾的同时，也为他们送上祝福。
何冰娇的世界排名已经消失
27岁的何冰娇曾夺得德国公开赛、韩国大师赛、丹麦公开赛与法国公开赛女单冠军，并且是国羽第一位在法国赛拿到两个女单冠军的选手。她还随队斩获两个苏迪曼杯混合团体赛冠军和两个尤伯杯女子团体赛冠军。
何冰娇退出国家队引发外媒关注。《印度教徒报》称，何冰娇十几岁时就在国际赛场崭露头角，在2014年世界青少年锦标赛上，她在决赛输给日本选手山口茜。同年在南京举行的青奥会上，何冰娇在决赛中击败山口茜，夺得金牌。“这位左撇子羽毛球运动员出战461场单打比赛，以336胜125负的战绩结束职业生涯。巴黎奥运会的颁奖仪式上，何冰娇举着西班牙徽章向在半决赛中因伤退赛的西班牙名将马林致敬，此举赢得全世界球迷的心。”
何冰娇此前世界排名第七，目前她的排名在世界羽联最新榜单当中已经消失。何冰娇退出国际赛场也留下疑问，那就是谁来接棒。好消息是，目前国羽女单的阵容厚度足够。
世界羽联13日公布的今年第33周的女单世界排名显示，国羽有3人跻身前十。其中陈雨菲位列第二，王祉怡、韩悦分列第六和第八位，张艺曼排名第16。从年龄来看，国羽当下的女单三大主力中，年龄最大的是26岁的“一姐”陈雨菲，王祉怡、韩悦分别是24岁和25岁，这几人都处于当打之年。
戴利用银牌结束职业生涯
巴黎奥运会结束后，国际体坛迎来一波退役潮。现年30岁的英国“跳水王子”托马斯·戴利12日宣布退役。本届巴黎奥运会是戴利第五次征战奥运赛场，他与搭档威廉姆斯在男子双人10米台项目中摘得银牌，职业生涯在奥运赛场赢得的奖牌升至1金1银3铜。
奥林匹克官网表示，“戴利在2008年北京奥运会上首次亮相奥运赛场，当时他年仅14岁。如今戴利已成为英国最受欢迎的运动员之一，用银牌结束了辉煌的职业生涯。”英国媒体则重点关注戴利职业生涯的高光时刻，《卫报》称，作为英国奥运会历史上最成功的跳水运动员，戴利是英国奥林匹克复兴的主要人物之一。除了5枚奥运奖牌，他还赢得4次世界锦标赛、5次欧洲锦标赛和4枚英联邦运动会金牌。
41岁的古巴传奇摔跤选手米贾恩在巴黎奥运会上缔造难以超越的五连冠，这也是奥运史上首位连续5届在同一个项目连续夺金的运动员。赛后全场观众起立鼓掌，之后米贾恩将鞋子摆在垫子中间，这是摔跤选手退役的传统仪式，米贾恩表示自己要让出位置，让年轻一辈发光发热，“摔跤是我一生、我这一辈子所爱。”
此外，37岁的牙买加女飞人弗雷泽正打算挂靴专心照顾家人，“我想我现在应该为他们做点别的”。弗雷泽是十多年来世界上跑得最快的女性之一，她独揽2008年北京奥运会和2012年伦敦奥运会两届100米金牌。然后摘得2016年里约奥运会铜牌，以及2020年东京奥运会银牌。奥林匹克官网称，作为有史以来最伟大的短跑运动员之一，弗雷泽虽然在自己的最后一届奥运会上没有奖牌入账，但对这项运动的持久影响将使她永远成为奥运会的传奇人物。
马龙“最后一舞”拿到金牌
此外，还有一些顶级选手间接表达退役意愿。4次参加奥运会的马龙在他的奥运“最后一舞”中随队拿到乒乓球男团金牌，并凭借6枚金牌成为奥运史上获得金牌最多的中国选手。
奥林匹克官网称，现年35岁的14届世界冠军得主马龙，也是连续4届奥运会登顶的传奇选手，他承认巴黎奥运会将是他最后一次参加世界大型比赛。马龙说：“我认为巴黎奥运会是我职业生涯的最后一站，所以我很高兴以一个完美的音符结束它。”
英国媒体“赛场内幕”此前盘点了巴黎奥运会后可能退役的五位明星选手。除了弗雷泽，还有英国网球选手穆雷、英国“蛙王”皮蒂、美国体操女皇拜尔斯和NBA历史得分王詹姆斯。穆雷或将在奥运会后挂拍，他结束了英国长达77年来对温网男单冠军的等待，并获得三个大满贯冠军和两枚奥运金牌。这位以幽默风趣而闻名的苏格兰球星在离开巴黎奥运会赛场后，在社交媒体上发文：“反正我也不喜欢网球。”
巴黎奥运会上，拜尔斯的表现没有让人失望，她在体操女子个人全能、团体和跳马的比赛中获得金牌，还有1枚自由操银牌。法新社称，被誉为有史以来最伟大体操运动员的拜尔斯未来的职业生涯仍不确定。在巴黎奥运会女子自由操的颁奖典礼上，拜尔斯向冠军选手、巴西的安德拉德深深鞠躬，这可能象征着“权杖移交”。拜尔斯目前拥有41枚世锦赛和奥运会奖牌，其中30枚是金牌。被问及未来的打算时，拜尔斯说：“我要放松，然后更放松！”
美国队在巴黎奥运会男篮决赛中艰难战胜法国队后，詹姆斯夺得个人第三枚奥运金牌。尽管詹姆斯还会继续在洛杉矶为NBA湖人队打球，但到下届洛杉矶奥运会举行时，他将年满43岁。詹姆斯日前坦言，尽管他原先也无法想象自己参加巴黎奥运会，但4年后再战洛杉矶奥运会恐怕会更加困难。
