根据韩国媒体消息，目前效力于大阪钢巴的韩国国脚前锋黄义助，已经确定加盟法甲球队波尔多。在接受采访时，黄义助的经纪人证实了这一消息的准确性，并且透露黄义助此前拒绝了一份来自中超的报价。
“黄义助与波尔多的转会谈判已经结束，而且转会条件比之前外界预期的还要好。”黄义助的经纪人表示。“除了签下四年合同之外，黄义助的年薪将达到180万欧元，比他在日本的收入更高。”
经纪人还指出，为了圆自己五大联赛的梦想，黄义助拒绝了来自中国的报价：“其实黄义助从中国、西亚等多家俱乐部那里，收到了比这个更好的报价。但是他还是选择了去欧洲。比起赚钱，去欧洲踢球是黄义助的梦想。所以我认为现阶段，他绝不会去中超或者西亚效力。”
27岁的黄义助是韩国近年来一名比较优秀的前锋。由于目前盛传下赛季中超将恢复亚洲外援注册，这可能是中超球队接触黄义助的原因。